контакт с двумя контакт-деталями

контакт с двумя контакт-деталями

 

контакт с двумя контак-деталями
-

EN

bifurcated contact
contact containing forked/branched contact members with one contact point on each branch, designed to improve the reliability of contacting by establishing two conductive paths in parallel
[IEV number 444-04-08]

FR

contact jumelé, m
contact comportant des éléments de contact en fourche avec une pièce de contact sur chaque branche, conçus pour assurer la fiabilité du contact par l'établissement de deux chemins conducteurs en parallèle
[IEV number 444-04-08]


0246
Рис. Tyco Electronics

Параллельные тексты EN-RU

Twin contacts (or bifurcated contacts) are contacts with two contact tips per contact spring. Both tips operate in parallel, are electrically connected, and switch simultaneously.
The main advantage of using bifurcated contacts over single contacts is a substantial increase in contact reliability, particularly when switching low level or signal currents.
Another advantage of bifurcated contacts is increased vibration resistance.

[Tyco Electronics]

Двойной (парный, раздвоенный) контакт представляет собой контактный элемент с двумя контакт-деталями на контактной пружине. Обе контакт-детали работают параллельно, т. е. они электрически соединены и коммутирую электрическую цепь одновременно.
Основное преимущество таких контактов относительно контактов с одной контак-деталью заключается в значительно большей надежности контактирования особенно при коммутации слаботочных (сигнальных) цепей.
Другим преимуществом является более высокая вибростойкость.

[Перевод Интент]

Тематики

  • контакт
  • реле электрическое

Синонимы

  • двойной контакт
  • парный контакт
  • раздвоенный контакт

EN

  • bifurcated contact
  • twin contact

DE

  • Doppelkontakt

FR

  • contact jumelé, m


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "контакт с двумя контакт-деталями" в других словарях:

  • контакт с разновременным замыканием контакт-деталей — Параллельные тексты EN RU Pre make contact Contact with two operating contact points of different material, with one contact switching prior to the other one. Pre make contacts are used mainly for high inrush currents. [Tyco Electronics] Контакт… …   Справочник технического переводчика

  • Контакт (электрической цепи), врубной — Врубной контакт (электрической цепи) Контакт электрической цепи, образующийся введением плоской контакт детали между двумя пружинящими контакт деталями Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник:… …   Словарь ГОСТированной лексики

  • врубной контакт электрической цепи — Контакт электрической цепи, образующийся введением плоской контакт детали между двумя пружинящими контакт деталями [ГОСТ 14312 79] Врубной контакт 1 пружинящая контакт деталь; 2 плоская контакт деталь; 3 стальная пружина. Врубные контакты на… …   Справочник технического переводчика

  • Энигма — Трёхроторная военная немецкая шифровальная машина Энигма (версия с метками). У этого термина существуют и другие значения, см. Enigma. Энигма (от греч …   Википедия

  • контактное нажатие — Сила, действующая между двумя замкнутыми контакт деталями, нормальная к поверхности их соприкосновения [ГОСТ 14312 79] EN contact force force which two contact members exert against each other at their contact points in the closed position [IEV… …   Справочник технического переводчика

  • падение напряжения на контактном переходе — Напряжение между двумя замкнутыми совместно работающими контакт деталями [ГОСТ 14312 79] Тематики контакт Обобщающие термины характеристика контакта электрической цепи …   Справочник технического переводчика

  • Нажатие, контактное — 1. Контактное нажатие Сила, действующая между двумя замкнутыми контакт деталями, нормальная к поверхности их соприкосновения Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ… …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Падение напряжения на контактном переходе — Напряжение между двумя замкнутыми совместно работающими контакт деталями Смотреть все термины ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14312 79. КОНТАКТЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ …   Словарь ГОСТированной лексики

  • ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»